[Sperm donation in Switzerland]. / Don de sperme en Suisse.

The acceptance of "marriage for all" in Switzerland has enabled married couples to have access to medically assisted reproduction (MAR) through sperm donation from July 2022. We present the Swiss legal context of sperm donation, the different techniques, the selection of donors and the method of attribution to recipient couples. This article also describes the complexities of managing a sperm bank in Switzerland, presents some of the figures associated and address the fundamental question of access to origins and the secrecy that may be linked to sperm donation.

L'acceptation du « mariage pour tous ¼ en Suisse a permis aux couples de femmes mariées d'avoir accès à la procréation médicalement assistée (PMA) par don de sperme dès juillet 2022. Nous présentons le contexte légal de la pratique du don de sperme en Suisse, les différentes techniques, la sélection des donneurs et le mode d'attribution aux couples receveurs. Cet article décrit également la complexité de la gestion d'une banque de sperme en Suisse, présente quelques chiffres liés à cette activité et aborde également la question fondamentale de l'accès aux origines et du secret qui peut être lié au don de sperme.

Insulin modulation of luteinizing hormone secretion in normal female volunteers and lean polycystic ovary syndrome patients.

BACKGROUND/AIMS: Endocrine features of polycystic ovary syndrome (PCOS) include altered ovarian steroidogenesis, hyperinsulinemia and abnormal luteinizing hormone (LH) secretion. This study was undertaken to further evaluate the role of insulin to modulate LH secretion in lean PCOS patients with normal insulin sensitivity and normal volunteers. METHODS: The study was performed in five nonobese patients diagnosed with PCOS on the basis of amenorrhea and a polycystic morphology at ovarian ultrasound, and 5 normal controls in early to mid-follicular phase and matched for weight and age. All subjects were phenotyped, and then admitted for 12 h of frequent (q 10') blood sampling on two separate occasions, once for a baseline study and the other time for a hyperinsulinemic and euglycemic clamp study. LH was measured in samples obtained throughout each admission in order to perform LH pulse analysis. RESULTS: Baseline LH secretion in PCOS subjects was significantly different from controls: they had higher LH levels, higher LH/FSH ratios as well as a faster LH pulse frequency than normal women. Insulin administration did not affect the pattern of LH secretion of PCOS patients, whereas it significantly increased the LH pulse frequency while decreasing the LH interpulse intervals in the controls. CONCLUSIONS: These data confirm that an abnormal pattern of LH secretion characteristic of PCOS can be observed in lean patients, and appears independent of peripheral insulin levels. Furthermore, our results in lean controls provide the first direct evidence that peripheral insulin can modulate the activity of hypothalamic gonadotropin-releasing hormone (GnRH) neurons in the human.

Core data for assisted reproductive technology registers: results of a consensus meeting.

In Europe, assisted reproductive technology (ART) is monitored in national registers but the definitions used and the recorded data vary from one register to another. In order to provide the stakeholders in this field with the most useful information and avoid an intolerable administrative burden for individual clinics, it is important to agree what constitutes core data for national registers. To do this, experts from 24 European countries met in March 2007 in Lausanne under the auspices of the Fondation pour l'Andrologie, la Biologie et l'Endocrinologie de la Reproduction (FABER) to discuss what constitutes core data for national assisted reproductive technology (ART) registers. Delegates concluded that only mainstream, non-experimental techniques should be included. Surrogate endpoints should be avoided. Data should be clearly defined and quantifiable, relevant to a majority of stakeholders and include factors of major ethical concerns and safety data. Data should not be recorded if they could be more appropriately collected through linkage with other national registers.

Morphological scoring of human pronuclear zygotes for prediction of pregnancy outcome.

BACKGROUND: As embryo selection is not allowed by law in Switzerland, we need a single early scoring system to identify zygotes with high implantation potential and to select zygotes for fresh transfer or cryopreservation. The underlying aim is to maximize the cumulated pregnancy rate while limiting the number of multiple pregnancies. METHODS: In all, 613 fresh and 617 frozen-thawed zygotes were scored for proximity, orientation and centring of the pronuclei, cytoplasmic halo, and number and polarization of the nucleolar precursor bodies. From these individual scores, a cumulated pronuclear score (CPNS) was calculated. Correlation between CPNS and implantation was examined and compared between fresh and frozen-thawed zygotes. The effect of freezing on CPNS was also investigated. RESULTS: CPNS was positively associated with embryo implantation in both fresh and frozen zygotes. With similar CPNS, frozen zygotes presented implantation rates as high as those of fresh zygotes. Nucleolar precursor bodies pattern and cytoplasmic halo appeared as the most important factors predictive of implantation for both types of zygotes, while pronuclei position was specifically relevant for frozen-thawed zygotes. Freezing induced an alteration of most zygote parameters, resulting in a significantly lower CPNS and a lower pregnancy rate. CONCLUSIONS: CPNS may be used as a single prognostic tool for implantation of both fresh and frozen-thawed zygotes. Lower CPNS values of frozen-thawed zygotes may also be indicative of freezing damage to zygotes. Successful implantation of frozen zygotes despite lower CPNS suggests that they may recover after thawing and in vitro culture.

Immune responses induced by lower airway mucosal immunisation with a human papillomavirus type 16 virus-like particle vaccine.

Cervical cancer results from cervical infection by human papillomaviruses (HPV), especially HPV16. Previous studies have shown that intramuscular vaccination of women with an HPV16 virus-like particle (VLP) vaccine induced a strong IgG response and protected against genital HPV16 infection. However, an alternative route of administration that avoids parenteral injection while inducing mucosal immunity might facilitate vaccine implementation in some settings, and partially overcome the substantial variation in HPV16 antibodies at the cervix seen in ovulating women. In this study, women were vaccinated with escalating doses of HPV16L1 VLPs via nasal nebulisation, bronchial aerosolisation, or a combination of intramuscular and aerosol vaccination. The alternative routes of vaccination were well tolerated and many of the volunteers who received aerosol vaccinations exhibited serum antibody titers that were comparable to those induced by intramuscular vaccination. A mucosal immune response was induced by aerosol vaccination as demonstrated by the induction of anti-HPV16 VLP IgA secreting cells in PBMC and SIgA in secretions. Our data suggest that aerosol administration of HPV VLPs may represent a potential alternative to parenteral injection.

What is the most relevant standard of success in assisted reproduction?: The cumulated singleton/twin delivery rates per oocyte pick-up: the CUSIDERA and CUTWIDERA.

National and international registries are essential tools for establishing new standards and comparing success rates, but they do not take into account the total pregnancy/delivery rate per oocyte recovery. In Switzerland and Germany, because of legal constraints, a maximum of three two-pronuclear zygotes are allocated for transfer whereas all the supernumerary pronuclear zygotes are immediately cryopreserved, preventing selection of the transferred embryos. We report on a 10 years' experience (1993-2002) of our centre which performs transfers of unselected embryos and cryopreservation at the two-pronuclear zygote stage. As approximately 30% of all deliveries are from cryo cycles, it is essential to take into account the contribution of the cryo transfers, and we propose therefore to evaluate, as a measure of IVF performance, the cumulated delivery rate per oocyte pick-up. This delivery rate is broken down further into the cumulated singleton delivery rate (CUSIDERA) and the cumulated twin delivery rate (CUTWIDERA). The sum (S) of these two rates is a measure of efficacy while the ratio CUTWIDERA/S as a percentage is a measure of safety of IVF treatments. Using these new indexes, the average 10 year efficacy and safety of our IVF programme were 26 and 19%, respectively. Both CUSIDERA and CUTWIDERA can be calculated easily in any clinical situation and yield useful parameters for patient counselling and internal/external benchmarking purposes.

Number of transferred embryos: how to reduce multiple pregnancies.

Because the diagnostic tools for predicting whether an early cleavage stage embryo can lead to a viable pregnancy are still elusive, transfer of more than one embryo remains quite common. However, the only way to reduce multiple pregnancies, considered as the main adverse effect of assisted reproductive technology, is to transfer a single embryo. In countries such as Switzerland and Germany, the law allows cryopreservation only at the 2-pronuclear stage. This restricts considerably the possibility of selecting the embryos to be transferred. Therefore, a good cryopreservation program at the 2-pronuclear stage is an essential tool to optimize the efficiency of in vitro fertilization (IVF). We therefore recommend the Cumulated Singleton Delivery Rate (CUSIDERA) as a measure of standard IVF efficiency. This rate averages approximately 23.5% when calculated over the last 10 years in our unit and reaches a value above 35% for patients with more than 10 zygotes. Elective single-embryo transfers and the decrease of iatrogenic multiple pregnancies in IVF remain dependent on better prognostic tools for the appropriate selection of patients, gametes, and zygotes.

Specific antibody levels at the cervix during the menstrual cycle of women vaccinated with human papillomavirus 16 virus-like particles.

BACKGROUND: In early-phase trials, a human papillomavirus 16 (HPV16) virus-like particle (VLP) vaccine has been shown to be well tolerated, immunogenic, and protective against HPV16 in women, most of whom were taking oral contraceptives. Previous studies have not determined whether HPV immunization results in specific antibody levels in the human genital tract or whether these levels might vary during contraceptive or ovulatory cycles. Therefore, we determined the levels of total and specific antibodies in the cervical secretions of women who had been immunized with HPV16 VLPs and examined the influence of the menstrual cycle and oral contraceptive use on these levels. METHODS: Two groups of women were immunized, seven who were taking oral contraceptives and 11 who were ovulating. After seroconversion, serum and cervical secretions were collected twice weekly for 5 weeks. Total immunoglobulins (IgG and IgA) and vaccine-specific IgGs were determined by enzyme-linked immunosorbent assay. Nonparametric statistical analyses were used to determine the statistical significance of differences in IgG levels between groups, and correlations between serum- and cervical-specific IgG levels were determined by the Spearman correlation coefficient. RESULTS: All participants developed detectable titers of anti-HPV16 VLP IgGs in their cervical secretions after immunization. The cervical titers of specific IgG and total IgGs and IgAs among participants in the contraceptive group were relatively constant throughout the contraceptive cycle. In contrast, the cervical titers of specific IgG and total IgGs and IgAs among participants in the ovulatory group varied during the menstrual cycle, being highest during the proliferative phase, decreasing approximately ninefold around ovulation, and increasing approximately threefold during the luteal phase. Serum- and cervical-specific IgG levels were correlated (r =.86) in women in the contraceptive group but not in women in the ovulatory group (r =.27). CONCLUSIONS: The relatively high titer of anti-HPV16 antibodies at the cervix is promising in terms of vaccine efficacy; however, the decrease in antibody titer around ovulation raises the possibility that the HPV16 VLP vaccine might be less effective during the peri-ovulatory phase.

[Hormone replacement therapy: thoroughness in method and interpretation of results. Regarding the Women's Health Initiative--WHI]. / Hormonothérapie substitutive: rigueur dans la méthode et dans l'interprétation des résultats. A propos de l'initiative sur la santé des femmes (the Women's Health Initiative--WHI).

The randomised clinical trial of the Women's Health Initiative, conducted in women who had a natural menopause, has confirmed the absence of benefit of a regime of equine conjugated estrogens and medroxy-progesterone acetate on the occurrence of coronary heart disease. In addition, the treatment induced an increase in the incidence of invasive breast cancer that lead to its premature stop. However, as over 15'000 women have been followed for an average of 5.2 years in this well conducted trial, the results can be used with confidence. Furthermore, these results are similar to those of other recently published clinical trials. The expected benefits of hormone therapy on cardiovascular health corresponded to a premature conclusion derived from observational cohort studies that did not adjust for misclassification bias. This most plausible bias was due to inappropriate measurement of the socio-economic and education category, as higher socio-economic and education is associated with a lower risk of chronic disease such as coronary heart disease. Observational studies that allow appropriate adjustment for this factors produced results similar to those of randomised clinical trials that confer, if well designed and conducted, the highest degree of evidence of effectiveness of therapeutic and preventive interventions. Indeed clinical trials should be used to show the effectiveness of the new postmenopausal substitutive therapies that may be proposed.